Exposición itinerante «Maria Beneyto: Vida ferida de lletra» de la Acadèmia Valenciana de la Llengua
Del 2 al 7 de octubre de 2025 en la Sala Cremona del Castillo de Alaquàs.
La muestra, organizada por la Acadèmia Valenciana de la Llengua y con textos del profesor Josep Ballester, está formada por una docena de paneles que radiografían la vida y la obra de la escritora nacida en València en 1920.
Los doce plafones expositivos han sido diseñados por GimenoGràfic y muestran al público una obra que fue escrita en un tiempo difícil. «Maria Beneyto es una de las escritoras más importantes de las letras valencianas contemporáneas. En un contexto de férrea censura y represión persistente, Beneyto rompe los modelos conservadores asignados de forma tradicional a la identidad femenina y duplica de manera extraordinaria su voz poética y narrativa», expresa Carme Manuel, presidenta de la Comisión de la Escritora del Año 2025, Maria Beneyto.
La muestra que tiene previsto recorrer, hasta el 31 de octubre, un centenar de poblaciones valencianas, hace un recorrido biográfico y literario alrededor de la escritora, a través del cual el espectador conocerá una de las decisiones más trascendentales de su vida: dedicarse plenamente a la escritura. En esta etapa escribe su primer poemario: Canción olvidada (1947). Hacia los años cincuenta, la escritora empieza a trazar conocimientos y relaciones literarias que lo animan a seguir con su producción poética. A partir de la publicación de sus obras, y gracias también a los galardones que recibió, Maria Beneyto construyó una red de amistades con autores tanto en valenciano como en castellano, como se muestra en los primeros paneles de la exposición.
La década de los años cincuenta es clave en la obra de la autora, puesto que toma una decisión fundamental: escribir en valenciano. Maria Beneyto opta para duplicar su voz creativa y, en plena oscuridad de la dictadura franquista, aprende valenciano, sin renunciar a continuar escribiendo en castellano. Después de conocer los hermanos Vicent y Xavier Casp en un acto de Lo Rat Penat, Xavier animó a Beneyto a escribir su primer libro en valenciano, Altra veu (1952).
En estos años conoce Manuel Sanchis Guarner, una amistad clave, y dos compañeros de generación que tuvieron un peso específico en su trayectoria literaria: Joan Fuster y Vicent Andrés Estellés. El 1956, publicó Ratlles a l’aire, que recibió el premio Ciudad de Barcelona, y en 1976 ganó el premio Ausiàs March del Ayuntamiento de Gandia con Vidre ferit de sang (1977).
Su primer texto narrativo en valenciano.
En la década de los sesenta, Maria Beneyto irrumpe con fuerza en la narrativa, a pesar de que su primer texto narrativo en valenciano, La intenció, publicado dentro de Recull de contes valencians (Compilación de cuentos valencianos) preparado por Joan Fuster, es de 1958. Además, el año siguiente ganó el premio València de novela con El río viene crecido, una obra de gran fuerza narrativa sobre las riadas de 1949 y 1957. El 1967 se publica La dona forta (La mujer fuerte), la primera de sus novelas en valenciano. Es su obra narrativa más emblemática y una de las más interesantes de los años sesenta dentro de nuestra literatura. Fue galardonada con el premio Joan Senent en 1965.
La exposición también recuerda, a través del plafón «Del exilio interior (1977-1990)», la etapa más desconocida de la escritora. El poco eco público y de crítica que mereció Vidre ferit de sang (Vidrio herido de sangre) hizo que Beneyto entrara en una especie de exilio interior y no publicara ningún libro en trece años. Eso sí, no dejó de escribir nunca.
Ahora bien, a partir de la reedición de la novela La dona forta de 1990 y la concesión del Premio de las Letras Valencianas de 1992, Maria Beneyto surgió de su largo silencio con el poemario Després de soterrada la tendresa (Después de enterrada la ternura) (1993). Más tarde escribió Elegies de pedra trencadissa (Elegías de piedra quebradiza) (1997) y Bressoleig a l’insomni de la ira (Cuna al insomnio de la ira) (2003), su última obra poética publicada en valenciano.
Descarga aquí el díptico informativo.
Horario de visitas: de lunes a sábado de 10 a 14 h y de 17 a 21 h
Fecha: 2 al 7 de octubre de 2025
Lugar: Sala Cremona del Castillo de Alaquàs
